Een leerzaam kinderboek over omgaan met paarden. Sokkie, een getraumatiseerde pony, wordt gered en komt bij Sofie (12) terecht. Ondanks haar goede bedoelingen, ziet Sokkie haar als een bedreiging. Sofie moet leren communiceren in 'paardentaal' om Sokkie te laten begrijpen dat ze hem geen kwaad wil doen. Als ze dit niet snel genoeg leert, kan dit ernstige gevolgen hebben voor Sokkie. Het boek bevat achterin ook uitleg over wat Sofie leert, waardoor lezers inzicht krijgen in hoe paarden de wereld en mensen zien. Vriendelijk en meeslepend geschreven, afwisselend vanuit het perspectief van Sofie en Sokkie. Met enkele illustraties van Sofie en Sokkie in grijstinten. Voor lezers vanaf ca. 9 jaar. Juli Zeh (Bonn, 1974) is een wereldberoemde Duitse schrijver, jurist, essayist en sciencefictionschrijver. Haar werk wordt in meer dan dertig landen uitgegeven en won meerdere literaire prijzen, zoals de Bruno-Kreisky Award for a political book, de Carl-Amery-Literaturpreis en de Caroline-Schlegel-Preis.